Пребройте мъката, причинена от Covid, спрете да се карате за числа

Манодж Кумар Джа пише: Страданието, причинено от пандемията, беше колективен провал. Трябва да го признаем

Роднина на жертва на Covid се разпада пред морга в Ню Делхи. (Експресна снимка: Таши Тобгял)

Първо, извинение на всички, чиято смърт дори не признаваме. Това извинение не е само мое. През месец май написах шест статии. Парламентът не функционираше, така че къде щяхме да вземем нашите жалби, на кого да кажем? Приятели от BJP и други колеги ми се обадиха, поздравиха ме. Признавам ги и казвам, че е отговорност на Къщата да се извини на всички, чиито тела са плавали в Ганга.

Никога в историята на Парламента между две сесии не ни се е налагало да четем некролози на 50 души. Беше ли време на Раджив Сатав да напусне този свят? Рагхунат Мохапатра? Винаги, когато се срещаше, той прегръщаше и казваше: Джай Джаганнатх. Изведнъж ги няма. Тази болка е лична, не искам да говоря за числа. Моят номер, твоят номер. Търсете числа в скръбта си.


Няма нито един човек в тази страна, в тази къща, извън тази къща, в онази къща (Лок Сабха), който може да каже, че не е загубил някой, който им е познат. Мога да ти кажа за болката. Хората биха искали кислород. Не можахме да го уредим. Хората си мислят, че е депутат, ще уреди кислород. От сто телефонни обаждания успяхме два или три пъти. Кой ще ни каже за числата? Не искаме да говорим за никакви числа. Трябва да видим, че тези, които са си отишли, са оставили след себе си жив документ за нашия провал.



Това е колективен провал на всички правителства от 1947 г. до сега. какво сме направили? Не знаех връзката между кислорода и болниците. Това го казвам честно. Не произхождам от медицинско образование. Бих чувал хората да казват кислород, кислород, ремдесивир. Първоначално проверявах произношението на лекарствата, за да мога да ги кажа на глас. Това е условието. И тогава говорим за числа?

Отвън има огромна реклама, която казва безплатни ваксини, безплатна дажба, безплатно лечение. Не го казвам като представител на партия. Говоря от името на милиони хора, които искат да бъдат чути тук. Това е социална държава, нали? Ако един беден човек купи сапун на село, тогава той е толкова данъкоплатец, колкото Адани и Амбани. Казваш ли му безплатна ваксина? Безплатна дажба? Безплатно лечение? Нищо не е безплатно. Той има залог. Тази социална държава има ангажимент. Не омаловажавайте това, не го демонизирайте, не го правете малък. Това е моята молба към вас.

Както казаха предишните лектори, коронавирусът е предизвикателство за нас. Много се говори за нови закони. Защо не говорим за правото на здраве? Без ако, но и може би. Едно просто право на здраве, което е гарантирано от Конституцията. Свържете го с правото на живот. Нито една болница няма да има нахалството да си играе с правото на живот. Ние не искаме да го правим. Правото на труд. Работете върху това. Много неща се говорят за населението. Оставете демографията на демографите. Но това можем да направим и в тази и в онази зала. Внесете законодателство относно правото на живот и правото на труд. Хората в сектора на хотелиерството останаха без работа по време на пандемията. Постоянно им повишавах тон. Никой не слуша. Ако не слушате депутат, тогава тези дребни работници, които са получили отказ, кой ще ги слуша?

Друго необикновено нещо се случи през този период, когато имаше буря над болници, легла в интензивно отделение, лекарства. Много неща се случиха, от които ще спомена едно важно нещо. В този хаос правителствата и аз не говоря само за Центъра, много държавни правителства също изчезнаха. Как тази държава преживя този месец и половина, включително и някои от нашата къща, които успяха да оцелеят... изглежда като кошмар. Имах 37-годишен студент. Докато уредих болнично легло, той беше напуснал този свят. Казвам това отново и отново, защото искам да търсите личната скръб. Само тогава ще можем да намерим решения.

Не успях да направя нищо. В безпомощността си написах писмо до напусналите този свят. В това дадох някои съвети на правителството. По това време се говореше, че правителствата не се провалиха, системата се провали. Господине, коя е тази система? Още от детството си сме чували, че зад една система стои човек, зад една система стои въображение. Ако системата се е провалила, независимо дали в Делхи или в алеите на село, тогава правителствата на това място са се провалили. Не го наричайте система. Те са тези, които създават системата.

Днес дори казването на Джай Хинд не носи същата радост, както в нормалните дни. Не се оплаквах нито веднъж. Не на никого. На кого бих могла да се оплача? боли ме. Искам да събудя себе си и теб. Плаващите тела в Ганга... Ако има нужда от достойнство в живота, има още по-голяма нужда от достойнство в смъртта. Свидетели сме на недостойна смърт. И ако не се заемем с това, бъдещите ни поколения няма да ни простят. Публикувате големи реклами, пълните четири страници във вестник, за да кажете благодаря ви това, благодаря ви онова. Трябва да имаме възможност да благодарим на историята. Ако някой е наранен от думите ми, моля за прошка от името на тези лакхове хора, които загинаха.

Тази колона се появи за първи път в печатното издание на 26 юли 2021 г. под заглавие „Да преброим мъката“. Писателят е депутат от RJD. Редактирани откъси от речта му в Раджа Сабха на 20 юли