Пътят на краля

Писателят, режисьор Джеякантан беше радикално присъствие в тамилската обществена сфера.

Избягал, прекарал ранните си години в комунистическата партия, Джеякантан беше самоук. Той наистина си намокри краката в марксисткото море, но беше щастлив да плува във водите на истинска Индия.Избягал, прекарал ранните си години в комунистическата партия, Джеякантан беше самоук. Той наистина си намокри краката в марксисткото море, но беше щастлив да плува във водите на истинска Индия.

Преди няколко години Джеякантан беше в Ню Делхи, за да получи Падма Бхушан и беше организирана програма от Делхи Тамил Сангам, за да го поздрави. Имахме няколко минути преди церемонията и се сетих да грабна няколко минути на личен разговор с него. Разменихме няколко любезности, но преди да започне истинското нещо, младо момиче нахлу в стаята.

Джеякантан попита с грубия си глас какво иска. Момичето каза: Нищо. Не се притеснявайте, че съм тук. Просто искам да стоя тук и да те гледам. Тогава Джеякантан не беше Адонис. Възрастта усърдно беше поработила върху него, особено върху лицето му. Все пак момичето стоеше там по време на целия ни разговор. Това беше неговият ефект върху неговите читатели и дори нечитатели, които го познаваха само по репутация. Тамилите го обичаха, въпреки че той говореше неща, които в устата на другите биха предизвикали пронизително осъждане.

Избягал, прекарал ранните си години в комуна на неразделната комунистическа партия, Джеякантан беше самоук. Той наистина си намокри краката в марксисткото море, но беше щастлив да плува във водите на истинска Индия. Приятелите му бяха проклетите, а понякога и измъчваните. Берачи на рафтове, кошници, затворници, теглещи рикши, мошеници и проститутки бяха приятелски настроени с него. В последните си години той се занимаваше с хой олигоите и наградите идваха в наводнение, но никога не забравяше старите си приятели.



Първоначално Джеякантан пише разкази в литературни списания, водени от комунистите, и беше естествено, че неговите скромни приятели са герои в тях. Но той стана нарицателно, когато популярното тамилско списание Ananda Vikatan започна да публикува кратки разкази с отличителен печат и неговите истории бяха най-известните сред тях. По това време той започва да пише за средната класа, особено за средната класа на брамините, които тогава се борят да се примирят с модерността. Той зададе няколко въпроса и се опита да им отговори по свой начин.

Въпросите и отговорите може да звучат банално сега, но по времето, когато бяха написани, те предизвикаха шок и страхопочитание. Той също така излезе с няколко много чувствителни кратки истории, един от тях, озаглавен The Tiff. Става дума за двама възрастни хора, които искрено се обичат. Един ден, в момент на мъжка бравада, старецът се хвали със сексуален подвиг, който всъщност е въображаем. Дамата е ужасена. Тя се отдалечава от него, отхвърляйки презрително всичките му опити за помирение. Накрая тя умира, без да му прости. Въпреки че сега се чете малко пищно, все пак ви кара да се удивите на способността на писателя да улови по безпроблемен начин чувството за гордост и индивидуалност на жената.

Jeyakanthan, който аз лично обожавам, е Jeyakanthan от края на 60-те години. Това беше времето, когато Конгресът на Камарадж беше пометен от вълната на DMK. Повечето интелектуалци, особено много от тези, които подкрепяха идеологията на Неру, останаха безмълвни. Но Джеякантан стоеше почти сам.

Той редовно се подиграваше с алитеративните ексцесии и фалшивите прославления на DMK. Например, C.N. Анадураи, без съмнение ерудиран човек, е наричан за алитеративно удобство Аринар Анна, което означава Анна, човекът на знанието. По-късно почитателите му, в своето изобилие, започнаха да го наричат ​​Пераринар Анна, Анна, великият човек на знанието. Джеякантан избухна. Той написа: Само глупаците наричаха Ана човек на знанието. Само по-големите глупаци го наричаха великия човек на знанието. Неговият нажежен гняв беше истински и това го правеше уникален. Необикновената смелост, която прояви, му спечели много приятели и почитатели, все още верни на него, въпреки че отдавна поправи оградите с DMK. Неговите писания за този период са приятно четене.

Писателите от моето поколение почитат Джеякантан. Смятам го за един от моите гурута. Когато размишлявам върху него, си спомням за един от Тиагараджа крити — Чакани Раджамаргаму. Пише: Когато царският път е наличен, защо се губиш в улички? Той е създателят на пътя на моя крал. За много тамилски писатели архитектът на пътя им несъмнено е Джеякантан. Пътищата се ремонтират, но запазват своята идентичност. Grand Trunk Road все още се нарича Grand Trunk Road. Винаги ще има Jeyakanthan начин за хората, които вървят по пътя на тамилската литература.

Кришнан е известен писател на тамилски и английски