Извън ума ми: Справедливост за Кашмир

През последните 70 години Индия не успя да накара Кашмир да го обича, нито се научи да обича Кашмир. Казваме, че Кашмир е неразделна част от Индия. И все пак реакцията срещу кашмирците в континентална Индия показа, че индийците не харесват кашмирците.

атака в пулвама, студенти от кашмири, атака на студенти от кашмир, атака на Пакистан, терористична атака в пулума, безопасност на студентите, атака на кашмири, нападнати студенти от кашмири, Джаму и Кашмир, протести в Дехрадун, индийски експресКашмирски студенти напускат Мохали, след като са били заплашени след атаката в Пулума. (Експресна файлова снимка)

Нападението на Пулума е противодействано от нападението срещу лагерите Джаиш-е-Мохамад. Както се очакваше, последва ескалация. Но към момента кризата изглежда е приключила.

Разбира се, нашата реакция би засилила вълненията в самия Кашмир. Чувството за отчуждение сред кашмирците, особено по-младите, е неоспоримо. Това е гнойна рана поради провала при спечелването на Кашмир (оставете Джаму и Ладак за момента) на страната на Индия. Това отново не е партиен, политически въпрос. През последните 70 години Индия не успя да накара Кашмир да го обича, нито се научи да обича Кашмир. Казваме, че Кашмир е неразделна част от Индия. И все пак реакцията срещу кашмирците в континентална Индия показа, че индийците не харесват кашмирците.

Честно казано, това схващане, че тези хора, живеещи в периферни земи, далеч от сърцето на хинди, са странни и неиндийските извънземни също е ударило хората на североизток, макар и не толкова жестоко, колкото кашмирците, но тогава те не са предимно мюсюлмани. Нагите и асамците просто се чувстват пренебрегнати, а не мразени. Реакцията след Пулвама беше съвсем ясна, като разкри колко малко Кашмир е интегриран в националния живот на Индия.

Дойде време да сменим курса. Започнете с идеята, че Кашмир е трудна за управление част от Индия, потърсете причините за това в историята на Кашмир. Забравено е, че в сравнение с други княжески държави, преминали през присъединяване и сливане, Кашмир премина през присъединяване, но никога правилно сливане. Хайдерабад и Джунагад проведоха народни гласувания за одобрение на сливането. Кашмир поради нахлуването в Пакистан и прекратяването на огъня на ООН никога не е имало този процес. Членове 370 и 35A свидетелстват за незавършения характер на интеграцията на Кашмир. Кашмирците не са забравили това.

Твърдата линия на много хора е да премахнат преходните разпоредби 370 и 35А. Това, което трябва да научим от Pulwama, е, че ако това бъде направено, Кашмир може да стане неуправляем. Забележете, че САЩ са на път да напуснат Афганистан. Талибаните победиха. Те ще се обърнат към Индия и терористичните атаки ще се удвоят в Кашмир, ако има местна подкрепа. Разумната и мека стратегия би била да се потвърди, че членове 370 и 35А ще останат в сила, докато не бъде проведен подходящ референдум в Кашмир. Референдумът ще бъде дали 370/35A трябва да останат такива, каквито са, или да бъдат премахнати.

Референдумът все още не може да се проведе, но премахването на 370/35A може да бъде елиминирано от непосредствените политически варианти. Междувременно Кашмир трябва да се третира като автономна част от Индия. Това ще даде на Кашмири усещане за уникалност, макар и свързано с Индия. Каквото и да означава азади за сепаратистите, автономията ще осигури доверието на кашмирците.

Как би се различавала автономията от това, което има сега? Това ще изисква изборите да се оспорват само от местни партии. Националните партии трябва да се въздържат от оспорване. Тамил Наду вече има де факто автономия, тъй като там не се избират външни партии. Защо не Кашмир?

Индия трябва да се увери, че Кашмир го обича. От своя страна то трябва да се научи да обича кашмирците и да не ги отчуждава. Трябва да се довери на кашмирците, за да могат да управляват делата си, да се чувстват специални.

Автономията е спешна. Ще спаси животи на индийски и кашмирски.